Northern Offshore sier det har fremforhandlet et tillegg med sine långivere i
et lån på 300 millioner dollar. Tillegget gjør at Northern
Offshore slipper med å betale 67,5 millioner dollar i stedet for 97,5
millioner dollar på opprinnelig forfallsdato.
Den utvidede betalingsperioden for 30 millioner dollar må ikke skje senere enn
14. mai 2010. Renten på den utvidede betalingen oppgis til LIBOR på 3,5
prosentpoeng.